6 июня в России отмечается День русского языка. К этому празднику аналитики интернет-холдинга «Яндекс» изучили слова, используемые только в некоторых российских регионах.
Специалисты проанализировали публикации и комментарии пользователей «Яндекс.Дзен» и вместе с лингвистами Института русского языка им. В.В. Виноградова отобрали самые интересные слова.
В этот список попали и некоторые слова, характерные для Костромской области. Например, «икнуться» — аукнуться. Так, по мнению специалистов говорят только в нашей области. А словом «болотина» принято называть болотистую местность в Костромской, Архангельской и Новгородской областях. Слова «мочь», «справляться» костромичи и нижегородцы часто заменяют на «смогать»: «У меня так заболела спина, что я не смогала ходить».
Есть еще множество “чисто костромских” слов, например, «зеленой» называют пикник или ночевку на открытом воздухе. То, что про них не написали в публикации, не значит, что их проигнорировали. Исследование проводилась на платформе «Яндекс.Дзен», так что специалисты брали только те темы, которые обсуждались там.
Узнать о других региональных словах, а также пройти тест по ним вы можете на странице исследования «Яндекс».